Actu jeu vidéo21/11/2026

Smash Bros., le jeu qu’il fallait essayer

Iwata le codait le week-end, les commerciaux n'en voulaient pas : Smash Bros. a dû se faire jouer pour exister.

Vingt-cinq ans après la sortie japonaise de Melee, la naissance de Super Smash Bros. racontée par ceux qui l'ont faite, Masahiro Sakurai et Satoru Iwata.

Par

Devil

Directeur

Devil, fondateur de SpiritGamer. Zelda et Halo dans le sang depuis toujours, mais sinon je joue à tout, manette en main ou pas. Si un article vous a fait grincer des dents, c'est probablement le mien.

Jeux Vidéo, Hardware, Ciné/Séries, Livre/BD
EN BREF

Ce qu’il faut retenir

Super Smash Bros. est né d'un prototype, Dragon King: The Fighting Game, conçu par Masahiro Sakurai et programmé le week-end par Satoru Iwata chez HAL Laboratory. Le pourcentage de dégâts remonte au premier Kirby, l'arrivée des personnages de Nintendo a d'abord été refusée par les commerciaux, et Melee, sorti au Japon le 21 novembre 2001, a coûté à Sakurai treize mois sans un jour de repos.

Légendes, notre rubrique sur la naissance des grands jeux. On remonte aux témoignages de ceux qui les ont créés, sources datées à l’appui.

Le prototype d’où est sorti Super Smash Bros. a été programmé le week-end, par un seul homme, qui dirigeait déjà un autre projet chez HAL Laboratory et qui deviendrait président de Nintendo : Satoru Iwata. Ce jeu de garage a eu une suite sur GameCube, Super Smash Bros. Melee, sorti au Japon le 21 novembre 2001, il y a vingt-cinq ans jour pour jour. Toutes les histoires de sa création racontent la même chose : Smash est un jeu dont presque personne ne voulait avant de l’avoir eu entre les mains, et ses créateurs ont gagné chaque bataille en le faisant jouer.

Les fans de la série connaissent ces anecdotes par morceaux. Elles viennent des créateurs eux-mêmes : les entretiens « Iwata demande » publiés par Nintendo pour Super Smash Bros. Brawl, les vidéos de Masahiro Sakurai sur sa propre chaîne YouTube, ses confidences au magazine Famitsu. On les a remises dans l’ordre pour ceux qui ont connu la série avec Ultimate, et pour ceux qui ont usé une manette GameCube sur Melee.

Iwata, programmeur du dimanche

Dans le septième volet de l’entretien « Iwata demande » consacré à Brawl, Satoru Iwata rappelle comment le travail était partagé sur le prototype. Sakurai s’occupait de la conception, des spécifications, du design, de la modélisation et des animations. Lui programmait, « tout seul » (« all by myself »), et sans temps libre en semaine : « je devais programmer le week-end » (« had to program on the weekends »).

Une troisième personne aidait pour le son. Sakurai compare l’équipe à celle « d’un jeu NES » (« a game for the NES »), c’est-à-dire une poignée de gens. Le projet s’appelait Kakuto-Geemu Ryuoh, Dragon King: The Fighting Game, du nom de Ryuoh, le quartier de la préfecture de Yamanashi où se trouvait HAL Laboratory. Sakurai avait pris le quartier en photo.

Le 20 octobre 2022, Sakurai a montré pour la première fois des images de ce prototype dans la vidéo Super Smash Bros. [Game Concepts] de sa chaîne. Il y explique avoir préféré ce jeu de combat à un autre projet, un jeu d’infiltration avec des robots radiocommandés, parce qu’il serait plus vite terminé.

Quatre bonshommes sans visage

Iwata le dit sans détour : il a accepté le projet d’abord pour faire « un jeu à quatre joueurs » (« a 4-player game ») qui tire parti du stick analogique de la Nintendo 64, une manette encore neuve à l’époque. Sakurai, lui, cherchait une autre voie que les jeux de combat en 2D qui encombraient les rayons. Sur la couverture de son document de conception, faute de titre, il avait écrit « 4-player Battle Royal ».

Photo : Evan-Amos, domaine public (Wikimedia Commons)
La manette de la Nintendo 64 et son stick central, la raison d'être du premier Super Smash Bros. selon Satoru Iwata.

À l’écran, le premier prototype se résumait à quatre personnages sans visage, se souvient Iwata. Pas de Mario, pas de Link, aucune licence Nintendo : à ce stade, personne ne savait encore que ce serait possible. Ce choix d’un combat à quatre, sans barre de vie, a d’ailleurs valu au jeu des critiques de la part de ceux qui attendaient un Street Fighter II ou un Virtua Fighter, comme Sakurai le rappelait encore en octobre 2026 dans un entretien accordé au site japonais Denfaminicogamer.

Le pourcentage de Smash Bros. venait de Kirby

Dans Smash Bros., on ne vide pas la jauge de l’adversaire : chaque coup fait monter son pourcentage, et plus il grimpe, plus le combattant vole loin quand on le frappe, jusqu’à sortir de l’écran. Cette idée est plus vieille que le jeu lui-même. Pour le centième épisode de sa chaîne, mis en ligne le 27 avril 2023, jour anniversaire de Kirby’s Dream Land, Sakurai a repassé une ancienne présentation sur le premier Kirby et s’est aperçu que les règles y étaient déjà.

Sa conclusion, traduite de la version anglaise de la vidéo : « J’avais déjà imaginé le système de dégâts de Smash en faisant le premier Kirby ! » (« I’d already thought up Smash’s damage accrual system when I was making the original Kirby game! »). La série de combat de Nintendo doit donc une partie de ses règles à un jeu de plateforme sorti sur Game Boy en 1992.

Image : Nintendo
Un combat à quatre dans Super Smash Bros. Ultimate : le pourcentage de chaque combattant s'affiche en bas de l'écran.

Mario contre Link, une idée refusée

C’est Sakurai qui a demandé à utiliser les personnages de Nintendo, parce qu’avec des silhouettes anonymes, il était trop difficile de faire comprendre le jeu, explique-t-il à Iwata. Dans sa vidéo de 2022, il ajoute : « Je ne voulais pas lancer les joueurs avec des personnages que personne n’avait jamais vus. » (« I didn’t want to throw players into a roster full of characters nobody had ever seen. »)

L’idée n’a pas plu à tout le monde. D’après Sakurai, le service commercial et les grossistes ont refusé net de voir les personnages de Nintendo se taper dessus, avant de nuancer : « Mais c’était avant qu’ils y jouent. » (« Though that was before they played it. ») Les fans aussi ont grincé, rappelle Iwata, à l’idée de voir Mario, Link et Pikachu s’affronter. Pour défendre le projet, l’équipe a même rédigé un « Ultimate Manual » censé susciter l’intérêt. Le jeu est sorti au Japon en 1999 sur Nintendo 64, et plus personne n’a remis l’idée en cause.

Melee, treize mois sans un dimanche

Pour la suite sur GameCube, Sakurai part d’une idée simple. Dans la description de sa vidéo consacrée à Melee, mise en ligne le 21 novembre 2022, il précise que « la vitesse n’en était qu’une conséquence » (« A speedier pace was merely one of its results »). Le prix à payer, il l’a raconté à Famitsu en décembre 2010 : « treize mois d’affilée, sans un seul dimanche ni jour férié » (« 13 months straight, without a single Sunday or holiday off »).

Dans le même entretien, il parle d’un mode de vie « vraiment destructeur » (« really destructive »), de plus de quarante heures de travail d’affilée avant de rentrer dormir quatre heures. Même la cinématique d’ouverture a mangé ses vacances : il l’a faite pendant les congés du Nouvel An, raconte-t-il dans sa vidéo, faute de la moindre marge dans le studio. Melee était alors, d’après lui, le plus gros projet de sa carrière.

Photo : Evan-Amos, domaine public (Wikimedia Commons)
La GameCube et sa manette, la console de Super Smash Bros. Melee, sorti au Japon le 21 novembre 2001.

21 novembre 2001, 6 800 yens

Deux jours avant la sortie, le site japonais Game Watch présentait le jeu : 6 800 yens, une distribution qui passait de 12 personnages à plus de 14, avec l’arrivée de Peach, de Bowser, de Zelda et des Ice Climbers Popo et Nana, un mode Aventure, le Home-Run Contest, les cibles à casser et des figurines à collectionner, chacune avec sa fiche.

Une suite négociée dans une chambre d’hôtel

Melee aurait pu être le dernier Smash de Sakurai. Après avoir quitté HAL Laboratory, il travaillait en indépendant, lassé, dit-il dans le premier volet de « Iwata demande » sur Brawl, de travailler sans fin avec les mêmes personnes sur la même série. À l’E3 de mai 2005, Iwata annonce pourtant un Smash jouable en ligne sur la future Wii, avant même d’en avoir parlé à HAL, qui partage les droits de la série, et à Sakurai.

Iwata l’invite alors dans sa chambre d’hôtel. Son plan B, s’il refuse : rendre Melee jouable en ligne. « Une sorte de menace » (« a threat of sorts »), admet Iwata, qui reconnaît que ce n’était pas correct. Sakurai accepte, parce qu’aucun autre travail ne lui permettait de rendre autant de gens heureux. Pour Brawl, il loue des bureaux à Takadanobaba, à Tokyo, et réunit environ 100 personnes, loin des trois personnes du premier prototype.

Iwata avait sacrifié ses week-ends pour une seule raison : faire tenir quatre joueurs devant une Nintendo 64. Le 19 novembre 2001, Game Watch conseillait à ses lecteurs d’acheter trois manettes de plus avec Melee. Les quatre silhouettes sans visage de Ryuoh ont pris les traits de Mario, de Link et de Pikachu, des commerciaux sceptiques ont changé d’avis manette en main, et la règle n’a jamais bougé : un Smash se joue à quatre, et il faut y avoir joué pour y croire.

À VOUS DE JOUER

Votre avis sur cet article ?

Une réaction, en un clic.

Chargement des réactions…

À vousSuper Smash Bros. Ultimate, dernier épisode de la série, est vendu 69,99 euros sur Nintendo Switch. Sorti le 7 décembre 2018, il réunit tous les combattants des épisodes précédents.
ON GARDE LE CONTACT ?

Retrouvez SpiritGamer sur les réseaux

Les actus, les vidéos et les coulisses continuent sur nos réseaux.