Ce qu’il faut retenir
Encodage change le milieu de partie avec les forteresses, transforme Crypto en éclaireur obligé de revenir vite auprès de son équipe et bouscule la méta des armes avec le Wingman en Akimbo et le départ du Hemlok démolition. Les valeurs exactes et les règles des interdictions de Légendes en classé arriveront avec les notes de patch du 2 novembre.
La saison 31 d’Apex Legends, Encodage, démarre le 3 novembre, et Respawn en a détaillé les changements le 30 octobre dans ses notes de conception. Le texte va beaucoup plus loin que la bande-annonce de gameplay publiée la veille. Il chiffre la refonte de Crypto, explique le fonctionnement du Wingman en mode Akimbo et met au coffre le Hemlok démolition, l’une des armes les plus jouées depuis la version 28.1.
Voix françaises : OUI
PC (Steam) : audio complet en français déclaré sur la fiche du jeu. PS5, PS4, Xbox et Switch 2 : version française du jeu, fiches non revérifiées le 30 octobre.
Vérifié sur Steam le 30 octobre 2026.
Des forteresses au milieu de la partie
La nouveauté qui touche toutes les parties s’appelle la forteresse. À chaque partie, une de ces structures est larguée en plus des packs de soutien habituels. Elle atterrit verrouillée. Pour récupérer ce qu’elle contient (armes de pack de soutien, armes Or, objets rares), une équipe doit prendre et tenir la zone autour, pendant que les autres peuvent contester la capture et repartir avec le butin. En se posant, la forteresse déploie aussi des abris tout autour d’elle.
Respawn assume l’idée de départ, prendre la panique d’un pack de soutien et la pousser plus loin. Le studio veut surtout combler le creux de milieu de partie laissé par la refonte du butin de la saison précédente, Traque. Autre retour réclamé par les joueurs, E-District repasse en version de nuit, après une refonte qui l’avait fait basculer en plein jour.
Crypto sort enfin de son drone
Crypto a droit à la refonte la plus lourde. Respawn le reconnaît, son taux de sélection est très faible depuis plusieurs saisons, et ses joueurs ont la mauvaise habitude de rester dans le drone pendant que l’équipe se bat. Le drone fonctionne désormais sur une batterie de 25 secondes, puis revient tout seul. En échange, il revient plus vite après avoir été détruit, scanne à 360 degrés, se pilote mieux et marque les adversaires d’une icône visible à travers les murs pendant 8 secondes. Il ne signale plus les portes ni les coffres, et il devient plus facile à repérer pour l’adversaire.
L’IEM change aussi. Elle se déclenche d’une seule touche, drone rangé ou déployé, et ses dégâts dépendent de la ligne de vue : sans elle, un ennemi touché perd 50 points de bouclier et ralentit un peu, avec elle il encaisse tout et ralentit franchement. Lifeline et Revenant ont aussi leur retouche (soins en plein vol pour l’une, Ultime prolongé à chaque KO sans plafond de durée pour l’autre). Loba, elle, ralentit, avec 30 secondes de recharge pour sa Tactique au lieu de 25 et 150 pour son Ultime au lieu de 120.
Deux Wingman, un Hemlok de moins
Le Wingman en mode Akimbo est la première arme ajoutée au système Akimbo depuis son arrivée à la saison 22. C’est aussi la première à tirer en rafale : une pression sur la détente fait partir les deux revolvers l’un après l’autre. D’après le compte officiel du jeu, il repasse aux munitions lourdes. Le Prowler et le Némésis, dont le taux d’utilisation et le taux de victoire ont grimpé toute la saison, sont freinés, et le Hemlok démolition laisse la place au fusil d’assaut Hemlok classique.
Le même message annonce des interdictions de Légendes dans les parties classées à partir du rang Diamant. Les notes de conception n’en disent pas plus, et elles ne chiffrent pas non plus les baisses du Prowler et du Némésis. Tout cela est renvoyé aux notes de patch complètes, attendues le 2 novembre.
Dernier aveu glissé dans le texte, Respawn a hésité un moment à donner l’Akimbo à la Spitfire plutôt qu’au Wingman. Deux mitrailleuses légères tenues à la hanche : les Outlands l’ont échappé belle.
Votre avis sur cet article ?
Une réaction, en un clic.
Chargement des réactions…
Retrouvez SpiritGamer sur les réseaux
Les actus, les vidéos et les coulisses continuent sur nos réseaux.