Ce qu’il faut retenir
La mise à jour 3.0 de Company of Heroes 3 arrive gratuitement sur PC le 5 novembre 2026, avec neige et pluie, cinq nouvelles cartes multijoueur, une IA revue, des musiques des deux premiers épisodes et un mode à trois joueurs pour Final Stand. Quatre packs cosmétiques premium l’accompagnent, sans prix annoncé.
Relic Entertainment a annoncé le 8 octobre 2026 la mise à jour 3.0 de Company of Heroes 3, gratuite, attendue sur PC le 5 novembre. Le studio la présente comme la plus importante depuis la sortie du jeu en février 2023 : météo, cartes, IA, son et campagne sont touchés. Pour ceux qui avaient lâché ce troisième épisode après un lancement mal reçu, c’est le moment de regarder s’il vaut un retour.
Voix françaises : NON
Sur PC, seule plateforme concernée par la mise à jour, le jeu est doublé en anglais uniquement, avec les textes et l’interface en français (fiche Steam).
Vérifié le 8 octobre 2026.
Neige, pluie et sols détrempés
D’après le communiqué de Relic du 8 octobre 2026, la 3.0 ajoute des effets de neige et de pluie, un brouillard et une atmosphère retravaillés, un meilleur éclairage des soldats et un système qui mouille le terrain de façon dynamique. De nouveaux décors industriels, hivernaux et automnaux élargissent une palette jusqu’ici très méditerranéenne, entre les côtes italiennes et le désert d’Afrique du Nord.
Côté multijoueur, cinq cartes arrivent : Ancona Railyard en 1 contre 1, Vire River Valley en 2 contre 2, Foggia Winter en 3 contre 3, Turin Steelworks et Radarstation Mammut en 4 contre 4. Langres, Mignano Summit Winter et Rapido River Crossing sont refaites, et toutes les autres cartes reçoivent des retouches de lumière, de météo et de jouabilité. Un point reste flou : le communiqué ne dit pas si la pluie et la neige changent quoi que ce soit aux combats en multijoueur. Il ne le précise que pour Final Stand.
Une IA qui sait battre en retraite
L’IA gagne en performances en fin de partie et adopte un nouveau calcul de « Combat Rating », censé l’aider à choisir ses combats et à se replier au bon moment. Le rééquilibrage continue de viser les stratégies dominantes. Sur le son, Relic promet de nouveaux bruitages d’armes, d’impacts, d’explosions et de destruction de véhicules, et ajoute des musiques tirées de Company of Heroes et de Company of Heroes 2.
La campagne n’est pas oubliée. La carte de la campagne dynamique en Italie est redessinée, et Relic annonce la correction de problèmes qui bloquaient la progression. Plus de trois ans et demi après la sortie, l’aveu n’est pas anodin.
Final Stand et quatre packs cosmétiques
Les possesseurs de Final Stand, le jeu roguelike indépendant tiré de Company of Heroes 3, reçoivent le même jour un mode à trois joueurs, un nouveau champ de bataille baptisé Dam, de nouvelles unités alliées et ennemies, 14 capacités et 35 technologies passives. Sur Dam, les orages réduisent la visibilité et la portée des unités, alors qu’un ciel dégagé l’augmente.
Quatre ensembles cosmétiques présentés comme « premium » sortent avec la 3.0 : Climb to Glory pour les forces américaines, Edelweiss pour la Wehrmacht, Bloody Baltic pour les Britanniques et Cold Snap pour l’Afrikakorps. Leur prix n’est pas communiqué. La mise à jour tombe aussi pendant les 20 ans de la série, alors que Relic vient d’annoncer Company of Heroes: Definitive Edition.
Une absence se remarque pourtant : la 3.0 n’est annoncée que pour le PC, et Relic ne dit pas un mot des versions PlayStation 5 et Xbox Series, sorties en mai 2023.