Actu jeu vidéo08/07/2020

Podcast officiel The Last of Us en français

Par

Devil

Directeur

Devil, fondateur de SpiritGamer. Zelda et Halo dans le sang depuis toujours, mais sinon je joue à tout, manette en main ou pas. Si un article vous a fait grincer des dents, c'est probablement le mien.

Jeux Vidéo, Hardware, Ciné/Séries, Livre/BD

C’est aujourd’hui que sort, en version française, le 3e épisode du Podcast officiel de The Last of Us. Le Podcast officiel de The Last of Us, ce sont 8 épisodes dans lesquels les développeurs et acteurs (traduits par leurs doubleurs officiels français) racontent les anecdotes de tournage et de développement de ces jeux marquants.

Il est, bien entendu, disponible gratuitement. Les 4 premiers épisodes sont dédiés au premier opus tandis que les 4 suivants feront la part belle à The Last of Us Part II.

Le premier épisode abordait l’introduction et l’été partie 1 de The Last of Us, le second, l’été partie 2. L’épisode 3 s’attarde lui sur la partie « Automne » de The Last of Us et le DLC Left Behind avec Neil Druckmann (Creative Director & Vice President de Naughty Dog), Troy Baker (Joel), Ashley Johnson (Ellie). Les comédiens sont doublés, dans le podcast, par leurs doubleurs officiels français. Se rajoute pour cet épisode, Alexandria Neonakis, chargée de la conception des interfaces utilisateur sur The Last of Us Part 1 et Left Behind.

Les intervenants changent en fonction des épisodes et des thèmes abordés, mais à titre d’exemple, sur les premiers sont toujours présents Neil Druckmann, Troy Baker et Ashley Johnson. La version française est interprétée, entre autre, par : Damien Boisseau, Adeline Chetail, Damien Ferrette, Nessym Guetat, Cyrille Monge et Martial Le Minoux.